Presentació-recital de Putes i consentits (antologia poètica), de Antonina Canyelles. Dimecres, 14 de setembre a les 20:00 hores a la terrassa del Museu d’Història de Catalunya. Plaça Pau Vila 3 (Palau de Mar).
No és narradora, ni assagista, ni dramaturga, ni traductora, ni conferenciant, ni jove, ni es tenyeix els cabells: és poeta. Ha publicat Quadern de conseqüències (Palma, 1980; premi Marian Aguiló 1979 de les Festes Pompeu Fabra), Patchwork. Serigrafies d’Esperança Mestre i poemes d’Antonina Canyelles, (Palma, 1981), Piercing (Palma, 2005) i D’estructura circular (Palma, 2008).
Algunos poemas inéditos
De nit, quan ja han tancat el temple,
els sants baixen de les peanyes,
surten dels seus enfonys,
s’espolsen les pregàries dels vestits,
beuen el vi de les canadelles,
es reparteixen els diners de les bacines,
es despullen i es posen a cardar i a cardar
la llana negra dels nostres pecats.
I aquella que deia ser de París
li va fer un francès
sintàcticament perfecte.
En cordar-se la bragueta,
s’ hi trobà algunes faltes d’ortografia
imperdonables.
Sent feixuga la consciència,
fa un acte de contricció,
es confessa de tots els pecats i, alleujat i net, demana una hòstia
de noranta-cinc sense plom,
engega el motor,
pitja l’accelerador
i se’n va.
Les paraules són la carn,
el pa, el peix i la verdura;
l’oli, l’aigua, la sal i les espècies.
Les paraules són el vi, el ganivet i l’olla;
el plat, la boca, la cullera i el foc.
Deixa que els cucs ballin dins els clivells de les figues que l’eco s’estavelli contra el mur que el safrà tinyi de groc l’índex i el polze Deixa que les cadires seguin que la calç torni negra en homenatge a Àfrica que l’anell llanci la perla un tros enfora Deixa que la sang de la ploma circuli per on vulgui que la flama tengui fred i en cerqui una altra que un bric de vi sigui un llit o una tomba que el balancí recordi que un dia va ser un arbre
Si alguien tiene la capacidad de sintetizar lo humano y lo divino en un parell de versos, es Tonina Canyelles. Su poesía evoca y provoca. Una maravilla en estos tiempos en que a casi nada se le llama por su nombre. Estos siete poemas pertenecen a su último libro Piercing, publicado en 2005 en Lleonard Muntaner editor.
Desconfii de la gent deshabitada. Tem la gent deshabitada. Em fa por la gent deshabitada Perquè em poden matar i deixar-me viva.
Tu que coneixes els homes i els cavalls, parla’m una mica dels centaures.
Una pedra damunt una altra pedra; així la vida i la muralla.
La meva infancia i jo som dues vides que a vegades ens trobam en una foto.
-El sexe o la carta nàutica? -L’atzar i la deriva.
M’embargaren la paraula perquè devia temps al silenci.
Mira’t ulls endins, veu-te. Necesites cremar els mobles i canviar totes les cortines.
Imaginistas, futuristas, bio-cósmicos o forjadores, durante las primeras décadas del siglo XX Rusia fue un hervidero de tendencias artísticas. Sus miembros se reunían en el café el Establo de Pegaso.